- A spanyol Gyógyszer- és Egészségügyi Termékek Ügynöksége (AEMPS) figyelmeztet a háziállatokra gyakorolt káros hatásokra, ha azok emberi felhasználásra szánt helyi hormonkezelésekkel érintkeznek.
- Európában olyan esetekről számoltak be, amelyekben kutyákat, macskákat és tengerimalacokat kezeltek ösztrogén és tesztoszteron tapaszokban, gélekben vagy kenőcsökben.
- A tünetek közé tartoznak a reproduktív zavarok, viselkedési változások, hajhullás és veleszületett rendellenességek.
- Az állatorvosoknak és a tulajdonosoknak jelenteniük kell az eseteket, és higiéniai és védőintézkedéseket kell végrehajtaniuk a kockázat csökkentése érdekében.
La Spanyol Gyógyszer- és Egészségügyi Termékek Ügynöksége (AEMPS) figyelmeztetést adott ki azoknak, akik helyi hormonkezelés alatt állnak, és háziállatokkal élnek együtt. A figyelmeztetés oka... kutyák, macskák vagy tengerimalacok egészségügyi problémáinak kockázata miután hormonális tapaszokkal, gélekkel vagy kenőcsökkel kerültek érintkezésbe gondozóik bőrén.
Ez a figyelmeztetés nem egy elszigetelt esetből ered, hanem abból, hogy több európai országból származó jelentések összegyűjtéseDokumentált eseteket is jelentettek, amikor háziállatoknál hormonális egyensúlyhiány alakult ki látszólag ártalmatlan expozíció után. Egy nyalás, a kezelt területen alvás vagy egyszerűen egy kanapén való együttélés elegendő lehet ahhoz, hogy a gyógyszer az emberi bőrről az állatra kerüljön.
Figyelmeztetés Európából: hogyan kongatják meg a vészharangot
Az AEMPS magyarázata szerint a riasztási jelzés a vétel után aktiválódott. értesítések Svédország, Németország, Belgium és Finnország egészségügyi hatóságaitólEzek az országok számos esetet jelentettek mellékhatások háziállatoknál helyi hormonális gyógyszerekkel kezelt emberekkel való szoros kapcsolathoz kapcsolódik.
A feljegyzett incidensekben az érintettek elsősorban kutyák, macskák és tengerimalacokakiknél tünetek jelentkeztek a akaratlan bőrön vagy transzdermálisan beadott gyógyszerekEzek nem olyan állatok voltak, amelyek lenyeltek valami tablettát vagy feltört csomagolást, hanem olyan háziállatok, amelyek egyszerűen csak megosztották az ágyat, a takarót vagy a karosszéket a gazdáikkal.
A lényeg az, hogy ezek a kezelések, amelyeket úgy terveztek, hogy hormonokat szabadítsanak fel az emberi bőrön keresztül, végül lerakódhatnak a... ruhák, lepedők, törölközők vagy háztartási felületekInnen átjutnak az állat szőrébe vagy bőrébe, amely kisebb méretének és eltérő fiziológiájának köszönhetően képes felszívni a... viszonylag magas dózis a súlyához képest, sokkal kifejezettebb klinikai hatásokkal, mint a kezelt személynél.
Európai kontextusban ez a fajta riasztás egy az állategészségügyre közvetett hatással bíró, emberi gyógyszerek közös felügyeleteSpanyolország esetében a többi tagállamtól kapott információk korai figyelmeztető rendszerként működnek, lehetővé téve a következőket: új esetek megelőzése mielőtt a helyzet szélesebb körben elterjedtté válik a területünkön.
Hogyan történik a leleplezés: az otthoni „láthatatlan ellenség”
Az AEMPS szerint a balesetek a legszokványosabb helyzetekben történtek, amelyeket a tulajdonos alig vett észre. A leírt körülmények a következők: nyalogatja a kezelt bőrfelületetOlyan állatok, amelyek lefekszenek vagy pihennek ott, ahol a személy tapaszt visel, vagy olyan állatok, amelyek gél- vagy kenőcsnyomokkal érintkeznek a kezén és a háztartási felületeken.
Sok esetben a tulajdonos használja a gyógyszert. pont ahogy az orvos előírta.Aztán elfelejtik, hogy az anyag egy része a bőrön marad, vagy átkerül a lepedőkre, pólókra vagy kanapékra. Ezt megkönnyíti, ha odabújunk az állathoz az ágyban, hagyjuk, hogy a kutya közel aludjon a testéhez, vagy kézmosás nélkül simogatjuk. csendes dermális vagy transzdermális expozíció a háziállat számára.
Az összegyűjtött jelentések azt mutatják, hogy egyetlen intenzív kapcsolat nem szükséges; gyakran magában foglalja kis ismétlődő expozíciók idővelEgy kutya, amely mindig a kanapé ugyanazon oldalán fekszik, egy macska, amelyik a gélt felvitt láb mellett alszik, vagy egy tengerimalac, amelyik a gondozó ölében pihen, addig halmozhatja fel a hormonokat, amíg azok el nem érik a tüneteket kiváltó szintet.
Az ügynökség rámutat, hogy ezeket a termékeket úgy tervezték, hogy a hormont szabályozott módon bocsássák ki egy felnőtt bőrén, de kisebb állatoknál a hatás sokkal kifejezettebb lehet. Ezért még a kezelés helyes alkalmazása esetén is fennáll a kockázat. valós kockázat, ha a megelőző intézkedéseket nem fokozzák háziállatokkal rendelkező otthonokban.
Amit az ösztrogént tartalmazó helyi kezeléseknél megfigyeltek
Az egyik leggyakrabban érintett gyógyszercsoport a következő: ösztrogén alapú bőrkezelésekenyhítésére használják, például menopauzával kapcsolatos tünetekpéldául hőhullámok vagy hormonális változások. Amikor az állatok ismételten érintkeznek olyan bőrrel vagy ruházattal, amely érintkezésbe került ezekkel a termékekkel, tüneteket tapasztalhatnak. hiperösztrogenizmus (túlzott ösztrogénszint a szervezetben).
En hím kutyák és macskák A megjelenésben és a viselkedésben bekövetkezett változásokról beszámoltak, amelyek a feminizáció folyamatára utalnak. A legszembetűnőbb jelek közé tartozik a gynecomastia (rendellenes mellfejlődés), a reproduktív szervek elváltozásai és a szexuális ciklussal kapcsolatos viselkedési változások, amelyek teljesen váratlanok a gazdi számára.
Olyan esetekről is beszámoltak, amelyekben A már kasztrált állatok az ivarzás jeleit mutatták. vagy hormonális aktivitás jelei, amelyek elvileg nem fordulhatnak elő sterilizálás után. Az AEMPS a következő megjelenését is megemlíti: tartós féltékenység és a herék fejlődésének hiánya fiatal állatoknál, ami arra utal, hogy az expozíció zavarhatja a reproduktív rendszer normális fejlődését a növekedés kulcsfontosságú szakaszaiban.
A legkomolyabb európai jelentések rögzítették veleszületett rendellenességek és koraszülések olyan nőknél, akiket gondozóik révén helyi ösztrogéneknek tettek ki. Bár pontos adatok nem állnak rendelkezésre ezen esetek gyakoriságáról, pusztán az a tény, hogy ilyen típusú reproduktív problémák jelentkeznek, arra késztette az AEMPS-t, hogy hangsúlyozni a szélsőséges óvintézkedések szükségességét és ne bagatellizálja el a háziállatok kezelt bőrrel való érintkezését.
A helyi tesztoszteronnak való kitettség káros hatásai háziállatoknál
A figyelmeztetésben kiemelt másik nagy gyógyszercsoport a következőkből áll: tesztoszteron kezelések tapaszok, gélek vagy kenőcsök formájában, amelyeket általában a férfiak használnak alacsony vagy hiányzó hormonszintCsakúgy, mint az ösztrogének esetében, a tesztoszteron véletlen átvitele az állat bőrére vagy szőrére jelentős következményekkel járhat, még akkor is, ha az emberi beteg szigorúan betartja az előírt adagolási rendet.
A kitett állatoknál megfigyelt jelek közül a következők emelkednek ki: alopecia epizódokészrevehető hajhullással a test bizonyos területein, látható ok nélkül. A hajhullással együtt a következőket írták le jelentős viselkedési változásokpéldául fokozott agresszivitás, ingerlékenység vagy aránytalan reakciók a mindennapi ingerekre.
az A nők is szenvedhetnek a tesztoszteron hatásaitól ezekből az emberi bőrkezelésekből származó. A szabályozó hatóság értesítéseket gyűjt a kevés kölyökkel rendelkező almok és esetek buzgalom hiányaEz a reproduktív ciklus lehetséges zavarára utal. Ez a megnyilvánulási halmaz olyan képet fest, amelyben az androgén hormonoknak való kitettség mind a Általános egészség például a háziállat termékenysége.
A dokumentált esetek közül többben is összefüggést találtak az állat tünetei és a gondozó hormonális kezelése között. kezdetben nem azonosítottákCsak akkor alakult ki köztük kötelék, amikor az állatorvos részletesen kikérdezte a házimunkáról és a helyi gyógyszerek használatáról. Ezért az AEMPS arra ösztönzi a szakembereket, hogy kifejezetten vizsgálja meg a helyi hormonkezelések esetleges jelenlétét a háztartási környezetben, amikor látszólag egészséges állatok endokrin egyensúlyhiányára utaló körülményekkel szembesülnek.
Értesítési kötelezettség: az állatorvosok és a tulajdonosok kulcsfontosságú szerepe
Tekintettel erre a helyzetre, az AEMPS emlékeztet minket arra, hogy állatorvosok és más egészségügyi szakemberek Kötelesek jelenteni minden olyan feltételezett mellékhatást, amely gyógyszerekkel kapcsolatos, még akkor is, ha ezek emberi felhasználásra szánt termékek, amelyek hatásait állatokon is kimutatták. Ezeket a jelentéseket a … rendszeren keresztül teszik. farmakovigilancia rendszerek már megállapították.
A szabályozó hatóság azt is hangsúlyozza, hogy a A háziállat-tulajdonosok közvetlenül értesíthetik A Spanyol Gyógyszer- és Egészségügyi Termékek Ügynökségével (AEMPS) kapcsolatba léphet, ha úgy gondolja, hogy kedvencénél egészségügyi problémák alakultak ki a környezetében élő emberek által alkalmazott helyi hormonkezeléseknek való esetleges kitettség miatt. Ez a csatorna nyilvános, és lehetővé teszi, hogy... több valós információt tartalmazzon arról, hogy mi történik az otthonokban.
A megfelelő mennyiségű értesítés elengedhetetlen bizonyítékokat szerezni Spanyolországban az emberi gyógyszerek háziállatokra gyakorolt hatásáról. Ezen adatok birtokában az egészségügyi hatóságok mintázatok felismerése, a kockázatok pontosabb felmérése és adott esetben frissítse az ajánlásokat, a betegtájékoztatókban szereplő figyelmeztetéseket vagy akár bizonyos termékek használati feltételeit.
Ez a riasztás az egészségügyi állapot integrált szemléletének része, amely feltételezi, hogy szoros a kockázat. az emberi egészség, az állati egészség és a környezet kölcsönhatásaSok spanyol otthonban a háziállatokat a család egy újabb tagjának tekintik, ezért az otthoni gyógyszerek használatának módjánál mindig figyelembe kell venni a jólétüket. a jólét és a biztonság.
Gyakorlati ajánlások azok számára, akik helyi hormonokat használnak és háziállatokkal élnek
A figyelmeztetéssel együtt az AEMPS egy sor figyelmeztetést is kiadott. biztonsági intézkedések A helyi hormonkezelések háziállatokat érintő kockázatának csökkentése érdekében az elsődleges ajánlás az, hogy teljesen kerüljük a kezelésnek való kitettséget. érintse meg, nyalogassa vagy feküdjön a kezelt bőrfelületre a tapasszal, géllel vagy kenőccsel, különösen a felhelyezést követő órákban.
A szervezet ragaszkodik ahhoz, hogy fenntartsák a gondos kézhigiénia A gyógyszer használata után az alapos szappanos vízzel történő mosás jelentősen csökkenti a hormonmaradványok jelenlétét, amelyek egyébként átkerülhetnének az állat szőrére simogatás vagy a mindennapi használati tárgyak, például fekhelyek, pórázok vagy játékok kezelése során.
Egy másik jelzés a használata olyan ruházat, amely teljesen befedi a kezelt területethogy a tapasz vagy a géllel vagy kenőccsel ellátott bőrfelület védve legyen a közvetlen érintkezéstől. Ez különösen fontos azok számára, akik hagyják, hogy az állataik ugyanabban az ágyban aludni, az ölében ülni, vagy a lábukon pihenniolyan helyzetek, amelyekben a fizikai közelség folyamatos és hosszan tartó.
Az AEMPS hangsúlyozza az irányelvek pontos betartásának szükségességét is. orvosi rendelvényA javasoltnál nagyobb mennyiségű termék alkalmazása, az adagolás helytelen elosztása vagy a gyógyszer ajánlottnál gyakoribb használata mellékhatásokat okozhat. túlzott hormon a bőr felszínénEz növeli az otthon élő más emberekre és állatokra való átvitel lehetőségét.
Végül, ha a háziállat elkezd mutatkozni hormonális egyensúlyhiányra utaló tünetek – például hirtelen viselkedésbeli változások, váratlan hőhullás, szőrhullás, reprodukciós problémák vagy bármilyen más szokatlan tünet – esetén a javaslat az, hogy azonnal forduljon orvoshoz. állatorvos és részletes tájékoztatást nyújt az otthon alkalmazott helyi hormonkezelésekről. Ez az információ kulcsfontosságú lehet a diagnózis felállításában és a legmegfelelőbb megközelítés kiválasztásában.
Ez a figyelmeztetések, példák és megelőző intézkedések összessége arra törekszik, hogy felhívja a kutyákkal, macskákkal vagy tengerimalacokkal élők figyelmét arra, hogy a Az emberi felhasználásra szánt helyi hormonális gyógyszerek veszélyes expozíció forrásává válhatnak az állatai számára anélkül, hogy észrevennék. Egyszerű higiéniai irányelvekkel, a kezelt terület védelmével, a lehetséges tünetek figyelésével és az állatorvosokkal való jó kommunikációval folytatható az előírt kezelés, és egyidejűleg... a házat megosztó háziállatok egészségének és jólétének védelme érdekében.
